Back to Archive

Dhana Mora Nityānanda

Narottama Dāsa Ṭhākura

verse 1

dhana mora nityānanda, pati mora gauracandra

prāṇa mora yugala kiśora

advaita ācārya bala, gadādhara mora kula,

narahari vilasai mora

transliteration bn 1

ধন মোর নিত্যানন্দ, পতি মোর গৌরচন্দ্র

প্রাণ মোর যুগল কিশোর

অদ্বৈত আচার্য বল, গদাধর মোর কুল,

নরহরি বিলসই মোর

transliteration hi 1

धन मोर नित्यानन्द, पति मोर गौरचन्द्र

प्राण मोर युगल किशोर

अद्वैत आचार्य बल, गदाधर मोर कुल,

नरहरि बिलसइ मोर

translation 1

Lord Nityananda is my wealth. Lord Gauracandra is my master. The youthful Divine Couple is my life. Advaita Acarya is my strength. Gadadhara is my family. Narahari Sarakara is my glory.

verse 2

vaiṣṇavera pada dhūli, tāhe mora snāna keli

tarpaṇa mora vaiṣṇavera nāma

vicāra koriyā mone, bhakti rasa āsvādane

madhyastha śrī bhāgavata purāṇa

transliteration bn 2

বৈষ্ণবের পদ ধূলি, তাহে মোর স্নান কেলি

তর্পণ মোর বৈষ্ণবের নাম

বিচার করিয়া মনে, ভক্তি রস আস্বাদনে

মধ্যস্থ শ্রী ভাগবত পুরাণ

transliteration hi 2

वैष्णवेर पद धूलि, ताहे मोर स्नान केलि

तर्पण मोर वैष्णवेर नाम

विचार करिया मने, भक्ति रस आस्वादने

मध्यस्थ श्री भागवत पुराण

translation 2

The dust of the devotees' lotus feet is my bathing water. The chanting of the devotees' names is my satisfaction. Considering the merits of all Vedic literatures in the light of devotional service, I have concluded that the Srimad Bhagavatam is the best of all scriptures.

verse 3

vaiṣṇavera ucchiṣṭha, tāhe mora mona niṣṭha,

vaiṣṇavera nāmete ullāsa

vṛndāvane cabutārā, tāhe mora mona gherā,

kohe dīna narottama dāsa

transliteration bn 3

বৈষ্ণবের উচ্ছিষ্ট, তাহে মোর মন নিষ্ঠ,

বৈষ্ণবের নামেতে উল্লাস

বৃন্দাবনে চবুতারা, তাহে মোর মন ঘেরা,

কহে দীন নরোত্তম দাস

transliteration hi 3

वैष्णवेर उच्छिष्ट, ताहे मोर मन निष्ठ,

वैष्णवेर नामेते उल्लास

वृन्दावने चबूतारा, ताहे मोर मन घेरा,

कहे दीन नरोत्तम दास

translation 3

My mind is firmly convinced of the spiritual benefit obtained by eating the remnants of foodstuff left by the devotees. The names of the devotees are my happiness. The land of Vrndavana is the enclosure within which I keep my mind. Poor-hearted Narottama dasa speaks in this way.